Guía · Hytale

Cómo instalar mods en Hytale

Así funcionan los mods en Hytale: todo va en el servidor. Instálalos con CurseForge o a mano, actívalos en cada mundo y comprueba que sean para la 0.7.

Actualizada: 23 Oct 2026

Hytale se diseñó desde el principio para admitir mods, pero con un enfoque distinto al de otros juegos de bloques: todo el modding funciona en el lado del servidor. Entender esto te ahorra muchos quebraderos de cabeza al instalar mods. Esta guía se basa en el blog oficial de Hytale y en la documentación de CurseForge, su socio oficial para distribuir contenido de la comunidad, y está revisada para la Update 7 (0.7), del 12 de octubre de 2026: los mods de la 0.6 pueden necesitar una actualización, así que comprueba que tengan un archivo para la 0.7 antes de usarlos.

Cómo funcionan los mods en Hytale

Según el equipo de Hypixel Studios, todo el modding se basa en quien aloja el servidor o la partida, y el juego usa un único cliente sin modificar. No está previsto admitir mods de cliente. En la práctica:

Publicidad
  • En un servidor multijugador, los mods los instala el administrador del servidor. Tú solo entras y el contenido se aplica.
  • En un jugador, también juegas en un servidor: al abrir un mundo, el juego lanza un servidor local solo para ti. Por eso los mods se activan mundo a mundo.

El blog oficial distingue varios tipos de contenido modificable:

  • Plugins de servidor: archivos Java .jar que permiten cambios profundos en el juego.
  • Recursos de datos: bloques, objetos, criaturas y generación de mundo definidos en JSON.
  • Recursos artísticos: modelos, texturas y sonidos.
  • Guardados: mundos y estructuras prefabricadas.

Desde la Update 7, un mod puede incluir mundos completos. Aparecen en tu lista de mundos, y el juego te pide permiso antes de crear un mundo a partir de un mod. Si después borras el mod, el mundo que creaste con él se queda.

Dónde descargar: CurseForge

Hytale colabora con CurseForge como plataforma oficial para el contenido de la comunidad. Puedes usar su web (curseforge.com/hytale) o la aplicación de escritorio. Las fichas de mods de holymod, como BetterMap o EyeSpy, enlazan a su página oficial; no alojamos archivos.

Publicidad

Instalar con la aplicación de CurseForge

  1. Abre la página de Hytale en la app de CurseForge y entra en Discover o Browse.
  2. Filtra por tipo de mod y versión del juego. Desde la Update 7, elige la versión 0.7.
  3. Pulsa Install si el mod lo admite. Si solo aparece Download, descarga el archivo y colócalo en la carpeta de mods, que puedes abrir desde el menú de la pestaña de Hytale en la propia app.
  4. Activa el mod en el mundo donde quieras usarlo (lo explicamos abajo).

Instalación manual

  1. En la página del mod en CurseForge, elige la opción de descarga manual o ve a la pestaña Files. Descarga un archivo con la etiqueta de versión 0.7 si juegas en la Update 7.
  2. Mueve el archivo descargado a la carpeta de mods de Hytale.
  3. Actívalo en los ajustes del mundo.

Según el blog de CurseForge, la carpeta global de mods está en:

  • Windows: %APPDATA%\Hytale\UserData\Mods
  • macOS: ~/Library/Application Support/Hytale/UserData/Mods
  • Linux: $XDG_DATA_HOME/Hytale/UserData/Mods

Si más tarde instalas ese mismo mod desde el Mod Browser, desde la Update 7 la instalación funciona bien aunque ya lo hubieras copiado a mano.

Los mods de esa carpeta están disponibles para todos tus mundos. Si quieres que un mod solo exista en un mundo concreto, colócalo en la carpeta mods dentro de la carpeta de ese mundo, en UserData/Saves/<nombre del mundo>/mods.

Activar mods en un mundo

Este paso es obligatorio tanto si abres el juego desde CurseForge como desde el launcher de Hytale. Tener el mod en la carpeta no basta.

  • Mundo existente: haz clic derecho sobre el mundo, selecciona los mods que quieres activar o desactivar y pulsa Save world settings.
  • Mundo nuevo: en Create World, abre los ajustes con el icono del engranaje, marca los mods, pulsa Apply Settings y crea el mundo.

Los nombres de botones están tomados de la documentación de CurseForge, en inglés. Desde la Update 7 el juego tiene español oficial, así que si lo juegas en español pueden aparecer traducidos.

Publicidad

Seguridad: cuidado con los .jar

Los plugins .jar son código Java que se ejecuta en tu equipo cuando abres el mundo. Un .jar malicioso puede hacer lo mismo que cualquier programa. Por eso:

  • Descarga solo desde CurseForge o desde la página oficial del autor.
  • Desconfía de archivos resubidos en webs desconocidas, servidores de Discord sin moderación o enlaces acortados.
  • Comprueba que el autor tiene historial, que el mod se actualiza y que la versión es compatible con la tuya (en la Update 7, que tenga la etiqueta 0.7).
  • Nunca ejecutes un .exe que diga ser un instalador de mods de Hytale.

Copias de seguridad y versiones

Hytale está en acceso anticipado y su equipo reconoce que hay cierres, algunos graves, que pueden causar pérdida de datos. Recomiendan hacer copias de seguridad con frecuencia. Antes de añadir mods a un mundo que te importa, copia su carpeta de guardado. Tras cada actualización del juego, revisa que tus mods tengan versión compatible antes de abrir el mundo.

Mods y la Update 7 (0.7)

La Update 7 («Chapter I: Out of the Breach») cambia la API de los plugins, así que los mods hechos para la 0.6 pueden necesitar una actualización de su autor. Antes de abrir un mundo con mods en la 0.7:

  1. Copia la carpeta del mundo. Desde la Update 7, los mundos se actualizan solos la primera vez que se cargan y no conviene volver a abrirlos con la 0.6.
  2. Comprueba la etiqueta 0.7 de cada mod en la pestaña Files de CurseForge.
  3. Desactiva en ese mundo los mods que aún no la tengan y vuelve a activarlos cuando el autor publique la versión nueva.

Si buscas qué instalar, tienes nuestra selección de los mejores mods de Hytale, y todas las novedades del juego en la guía de la Hytale Update 7.

Más contenido en la sección de Hytale y en el índice de guías.

¿Algún mod no carga o el juego se cierra? Sigue la guía de soluciones cuando los mods no funcionan.

Publicidad