En Hytale no se puede fabricar cristal como bloque en modo Exploración. Lo comprobamos en la Update 6, y las notas oficiales de la versión actual, la Update 7 (0.7), del 12 de octubre de 2026, no mencionan ninguna receta nueva de bloque de cristal. Si metes arena en el horno, como en Minecraft, obtienes un frasco de poción vacío (Empty Potion Bottle) y no un bloque de cristal. Para poner cristaleras en tu casa tienes que usar las ventanas, que se hacen en el Builder’s Workbench: con 1 tronco o 1 tablón de madera sacas 2 ventanas. La novedad de la Update 7 es visual: varias ventanas tienen ahora cristal transparente y las de aldea, cristal tintado.
Qué pasa si fundes arena en el horno
El horno (Furnace) se fabrica en el Workbench con 6 troncos y 6 bloques de piedra cualesquiera. Funciona con troncos, tablones, carbón vegetal (Charcoal), palos, savia o fibra vegetal; los troncos son lo que más dura.
Con 1 bloque de arena sacas 1 Empty Potion Bottle. Sirve cualquier arena: la normal (Sand), la roja (Red Sand), la blanca (White Sand) y la de ceniza (Ashen Sand). Esos frascos son la base de la alquimia: con ellos haces pociones de vida, de aguante y otras en el Alchemist’s Workbench. Ahí también puedes unir dos frascos para hacer uno grande. Estas recetas se comprobaron en la Update 6 y las notas de la Update 7 no las cambian.
Un apunte de la Update 7 sobre pociones: las de vida, aguante y energía se apilan ahora hasta 10, y las de vida comparten un enfriamiento de 15 s. Así que te conviene tener frascos de sobra.
Si mejoras el horno al nivel 2 (con lingotes de cobre, hierro, torio y cobalto), funde un 30 % más rápido y pasa de 2 a 3 huecos de entrada. Lo explicamos en minerales de Hytale.
Dónde encontrar arena
- Playas y costas, junto al mar.
- Orillas de lagos grandes. En las de los ríos suele salir arenisca (sandstone), que no sirve.
- Desiertos de Howling Sands (Zona 2).
Si no sabes por dónde moverte, mira el mapa de zonas y biomas de Hytale. Para el resto de recursos básicos, tienes la guía de materiales de Hytale.
Cómo hacer ventanas en Hytale
Primero necesitas el Builder’s Workbench, el banco de construcción. Se hace con 6 troncos y 3 bloques de piedra, desde el inventario (fabricación de bolsillo) o en el Workbench. Desde la Update 4 todo lo que fabricas en él sale al instante.
Las ventanas están en la sección de muebles de madera. Cada estilo de mueble tiene la suya y casi todas salen de 2 en 2. Estas recetas las comprobamos en la Update 6; las notas de la Update 7 cambian el aspecto de varias ventanas, pero no dicen nada de sus recetas:
| Ventana | Ingrediente (1 unidad) | Resultado |
|---|---|---|
| Simple Wooden Window | Tronco de fresno (Ash), abeto (Fir), roble (Oak) o tronco de helecho de jungla, o tablones de madera dura (Hardwood) | 2 ventanas |
| Crude Window | Tablones de madera clara (Lightwood) o de madera blanda (Softwood) | 2 ventanas |
| Tavern Window | Tronco de cedro (Cedar) o tablones de madera oscura (Darkwood) | 2 ventanas |
Los tablones decorativos y ornamentados de cada madera también valen. Desde la Update 4, las ventanas ya no necesitan bloques al lado que las sujeten, así que puedes ponerlas donde quieras.
En la Update 6 había 19 tipos de ventana en el juego. Algunas, como la Kweebec, aparecen en aldeas y estructuras. Otras (Goblin, Primordial Scarak, Royal Magic y Scarak Hive) no se podían conseguir en modo Exploración. Si quieres ver una lista entera, el Builder’s Workbench te enseña las recetas que tienes disponibles con tus materiales.
¿Las ventanas tienen cristal? Lo que cambia la Update 7
En la Update 6, muchas no: las ventanas de aldea eran marcos sin cristal, y otras usaban texturas opacas. La Update 7 lo cambia. Según sus notas oficiales:
- Las ventanas Lost Civilization, Kweebec, Tavern y Wind Temple usan ahora cristal transparente.
- Las ventanas de aldea (Village) ya no son marcos vacíos: llevan cristal tintado.
- Los frascos de la mesa de alquimia (en las notas, Alchemy Bench) también usan cristal transparente.
Es un cambio de aspecto: las notas no dicen que cambien las recetas de las ventanas ni añaden ninguna receta nueva de bloque de cristal. Por ejemplo, las notas no tocan la receta de la Tavern Window de la tabla, pero la ventana Tavern se ve ahora con cristal transparente.
Otra cosa: en las notas de la Update 6 se mencionan sonidos nuevos al pisar «bloques de cristal», pero en modo Exploración no hay receta de ningún bloque de cristal, tampoco en la Update 7.
No confundas cristal con Crystal
Si buscas «cristal» en el juego, verás objetos llamados Crystal. Son cristales minerales de colores que se usan en recetas, no vidrio. El Builder’s Workbench tiene bloques decorativos de Crystal en seis colores, pero no sirven como ventana. Dónde encontrarlos lo tienes en minerales de Hytale.
Si juegas en español, que es idioma oficial desde la Update 7, puede que los nombres del juego no coincidan con los que usamos aquí, que son los de las notas oficiales en inglés.
Cristal con mods
Si quieres bloques de cristal ya, la comunidad ha publicado mods que añaden un bloque de cristal fabricable a partir de arena. Muchos son de enero de 2026 y no se han actualizado, así que antes de instalar uno comprueba que funciona con tu versión del juego: desde la Update 7, busca en CurseForge un archivo con la etiqueta 0.7. Si ya usas ventanas, Connected Windows hace que las ventanas contiguas se unan y formen cristaleras continuas sin marcos repetidos; comprueba también que tenga versión para la 0.7. Para instalar cualquiera de ellos, sigue cómo instalar mods en Hytale.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se hace cristal en Hytale?
No hay bloque de cristal fabricable en modo Exploración: no lo había en la Update 6 y las notas de la Update 7 no añaden ninguna receta. La arena del horno da frascos de poción vacíos. Para construir, usa ventanas del Builder’s Workbench.
¿Cómo se hacen ventanas en Hytale?
En el Builder’s Workbench, sección de muebles de madera: con 1 tronco o 1 tablón de la madera adecuada sacas 2 ventanas.
¿Qué ventanas tienen cristal en la Update 7?
Las Lost Civilization, Kweebec, Tavern y Wind Temple, con cristal transparente, y las de aldea (Village), con cristal tintado.
¿Hay paneles de cristal (glass panes)?
No. No existen paneles de cristal fabricables. Lo más parecido son las ventanas.
¿Para qué sirve fundir arena entonces?
Para hacer frascos vacíos, que necesitas para todas las pociones del Alchemist’s Workbench.
Tienes el resto de novedades de la versión 0.7 en nuestra guía de la Hytale Update 7.