Výletníci – Czech Passengers (Czech voices for the Coaches DLC) for Euro Truck Simulator 2
Mod by Hamspot that replaces the passenger voices of the Coaches DLC with Czech dialogue: 2 crew members, 8+ passengers and 200+ recordings that react to your driving. Beta 0.3 from 11-20-2026; 10.1 MB.
Download Výletníci – Czech Passengers (Czech voices for the Coaches DLC)More screenshots on steamcommunity.com (Steam Workshop) ↗
What this mod does
Výletníci – Czech Passengers swaps the original passenger voices of the Coaches DLC in Euro Truck Simulator 2 for Czech dialogue, to recreate the feel of a coach trip through Czechia. Hamspot publishes it on the Steam Workshop as beta 0.3: it’s a voice mod, it doesn’t touch the coaches or add vehicles.
What it does
It includes 2 crew members and more than 8 distinct passenger characters, with over 200 recordings. According to the author, passengers comment on your driving from the back, there are conversations that change with the time of day, and they react to comfort, satisfaction and events of the trip, with complaints on rougher rides. The author notes that the voices were generated with ElevenLabs under a paid subscription and that the promo image is AI-made too; the scripts, characters and development are his own work.
Requirements and status
You need the Coaches DLC, even though Steam doesn’t list it as required on the page. It’s a beta under development and the author asks for feedback, suggestions and bug reports. As a companion he publishes Bábinka Maruška, a Czech voice for the GPS. He doesn’t state a game version; it was posted on November 20, 2026 and weighs 10.1 MB. More mods in bus mods for ETS2 and sound mods for ETS2.
Holyfix Check
Will it work with your mods?
Load your game.log.txt and check whether this mod is for your ETS2 version, whether you're missing a mod or DLC it needs and where to place it.
It's in Documents › Euro Truck Simulator 2 › game.log.txt. It's read in your browser: the file is never uploaded.
Something else failing? Holyfix for ETS2 checks all your mods at once.
User rating
Highlights and things to keep in mind
- 200+ recordings with 2 crew members and 8+ passengers that react to how you drive
- Conversations that change with the time of day and ride comfort
- Very light (10.1 MB) and posted November 20, 2026
- The author doesn't say which game version it's for; Holyfix will warn you if it throws errors
- It's a beta (0.3) under development: the author asks for bug reports
- You need the Coaches DLC even though Steam doesn't list it as required on the page
- AI-generated voices (ElevenLabs), as the author himself states
- Freshly posted mod with 21 subscribers and no ratings yet
Requirements
Links go to each DLC’s official Steam page.
- Euro Truck Simulator 2
- Coaches DLC (stated by the author; Steam doesn't list it as required)
- Steam account to subscribe on the Workshop
How to install it
- Subscribe to the mod on the Steam Workshop
- Open ETS2, go to the Mod Manager and enable Výletníci – Czech Passengers
- Load your profile and take a trip with a Coaches DLC bus: the passengers will speak Czech
Version history
-
0.3 BETA20 Nov 2026Current
Initial release (one change note without visible text)
Common problems
What exactly does it change?
Only the passenger voices of the Coaches DLC, which now speak Czech; it adds no coaches and changes nothing else.
Do I need the Coaches DLC?
Yes, the author lists it as a requirement even though Steam doesn't flag it on the page.
Are the voices real?
No: the author explains he generated them with ElevenLabs under a paid subscription; scripts and characters are his.
Which ETS2 version is it for?
The author doesn't say. Beta 0.3 was posted on November 20, 2026.
Is there a matching GPS mod?
Yes, the author publishes Bábinka Maruška, a Czech GPS voice, on his Workshop.
More mods for ETS2
Requires DLC
ETS2 1.60
ETS2 1.61Multiplayer
ETS2 1.61
ETS2 1.61
ETS2 1.61